Legator

one who makes a will, and leaves legacies

Source: Black’s Law Dictionary 2nd Ed (1910)