Testimonio

In Spanish law. An authentic copy of a deed or other instrument

Source: Black’s Law Dictionary 2nd Ed (1910)