Allograph

A document not written by any of the parties thereto; opposed to autograph

Source: Black’s Law Dictionary 2nd Ed (1910)