Viator

Lat. In Roman law. A summoner or apparitor; an officer who atteuded on the tribunes and tedlles

Source: Black’s Law Dictionary 2nd Ed (1910)